Fall 2021 Empowering Citizens COVID-19 Health & Safety Protocols, Policies & Procedures
Empowering Citizens is committed to ensuring the safety of all of our students and staff members that step into our office. After careful consideration and comprehensive strategic planning, Empowering Citizens is ready to open its doors again to our community.
Classes –
Our citizenship program will resume in-person instruction for all of our classes starting September 13, 2021. However, students will be required to continue to attend via Zoom (online) if (1) a student has tested positive for COVID-19 and (2) if an unvaccinated student has been in close contact with someone who has tested positive for COVID-19.
Please note that this may change based on CDC guidelines for community organizations. Our office will continue to monitor the pandemic closely and inform our students and community members of any changes.
Masks/Face Coverings –
In order to continue to protect the most vulnerable members of our community, Empowering Citizens will continue to follow federal, state, and local recommendations on masking/face coverings. As of the date of this announcement, all students and community members will need to wear masks/face coverings while in our office, even if vaccinated. All staff members and personnel will continue to adhere to this policy as well.
Cleaning and Disinfecting –
Hand sanitizers are located in several areas of our office. In addition, our classroom is equipped with sanitation wipes so that students can disinfect their work area before the start of each class. Our office will continue to be thoroughly cleaned and sanitized before and after each class time.
We will continue to monitor the coronavirus outbreak closely, consulting with the Wisconsin Department of Health Services, following the guidelines and protocols recommended by the World Health Organization, CDC, and local health officials.
Health and safety are all of our responsibilities. We encourage you to continue practicing safety measures at home. Wash your hands with soap and water frequently, cover your nose and mouth with a tissue or your elbow if you have to sneeze or cough. This is not a time to panic. It is, however, a time to be attentive, serious, and engaged regarding the steps we need to take as a community to care for ourselves and for one another.
Daniel Gutierrez Ayala
Executive Director
Empowering Citizens
Classes –
Our citizenship program will resume in-person instruction for all of our classes starting September 13, 2021. However, students will be required to continue to attend via Zoom (online) if (1) a student has tested positive for COVID-19 and (2) if an unvaccinated student has been in close contact with someone who has tested positive for COVID-19.
- Students may resume in-person instruction after completing the CDC guidelines for quarantine and have tested negative for COVID-19.
- Students may also request to continue to attend their class via Zoom (online) if they live far from our office.
Please note that this may change based on CDC guidelines for community organizations. Our office will continue to monitor the pandemic closely and inform our students and community members of any changes.
Masks/Face Coverings –
In order to continue to protect the most vulnerable members of our community, Empowering Citizens will continue to follow federal, state, and local recommendations on masking/face coverings. As of the date of this announcement, all students and community members will need to wear masks/face coverings while in our office, even if vaccinated. All staff members and personnel will continue to adhere to this policy as well.
Cleaning and Disinfecting –
Hand sanitizers are located in several areas of our office. In addition, our classroom is equipped with sanitation wipes so that students can disinfect their work area before the start of each class. Our office will continue to be thoroughly cleaned and sanitized before and after each class time.
We will continue to monitor the coronavirus outbreak closely, consulting with the Wisconsin Department of Health Services, following the guidelines and protocols recommended by the World Health Organization, CDC, and local health officials.
Health and safety are all of our responsibilities. We encourage you to continue practicing safety measures at home. Wash your hands with soap and water frequently, cover your nose and mouth with a tissue or your elbow if you have to sneeze or cough. This is not a time to panic. It is, however, a time to be attentive, serious, and engaged regarding the steps we need to take as a community to care for ourselves and for one another.
Daniel Gutierrez Ayala
Executive Director
Empowering Citizens
Released: September 8, 2021
Updated: September 8, 2021
Updated: September 8, 2021
Otoño 2021 Empowering Citizens COVID-19 Protocolos, Políticas y Procedimientos de Salud y Seguridad
Empowering Citizens se compromete a garantizar la seguridad de todos nuestros estudiantes y miembros del personal que ingresan a nuestra oficina. Después de una cuidadosa consideración y una planificación estratégica integral, Empowering Citizens está listo para abrir sus puertas nuevamente a nuestra comunidad.
Clases -
Nuestro programa de ciudadanía reanudará la instrucción en persona para todas nuestras clases a partir del 13 de septiembre de 2021. Sin embargo, los estudiantes deberán continuar asistiendo a través de Zoom (en línea) si (1) un estudiante ha dado positivo por COVID-19 y ( 2) si un estudiante no vacunado ha estado en contacto cercano con alguien que dio positivo por COVID-19.
Tenga en cuenta que esto puede cambiar según las pautas de los CDC para organizaciones comunitarias. Nuestra oficina continuará monitoreando la pandemia de cerca e informará a nuestros estudiantes y miembros de la comunidad de cualquier cambio.
Máscaras / Cubrimientos faciales -
Para continuar protegiendo a los miembros más vulnerables de nuestra comunidad, Empowering Citizens continuará siguiendo las recomendaciones federales, estatales y locales sobre enmascaramiento / cubiertas faciales. A la fecha de este anuncio, todos los estudiantes y miembros de la comunidad deberán usar máscaras / cubiertas faciales mientras estén en nuestra oficina, incluso si están vacunados. Todos los miembros del personal y el personal continuarán adhiriéndose a esta política también.
Limpieza y Desinfección -
Los desinfectantes de manos se encuentran en varias áreas de nuestra oficina. Además, nuestro aula está equipada con toallitas higiénicas para que los alumnos puedan desinfectar su área de trabajo antes del inicio de cada clase. Nuestra oficina seguirá siendo limpiada y desinfectada a fondo antes y después de cada clase.
Continuaremos monitoreando de cerca el brote de coronavirus, consultando con el Departamento de Servicios de Salud de Wisconsin, siguiendo las pautas y protocolos recomendados por la Organización Mundial de la Salud, los CDC y los funcionarios de salud locales.
La salud y la seguridad son todas nuestras responsabilidades. Te animamos a que sigas practicando medidas de seguridad en casa. Lávese las manos con agua y jabón con frecuencia, cúbrase la nariz y la boca con un pañuelo de papel o el codo si tiene que estornudar o toser. Este no es momento de entrar en pánico. Sin embargo, es un momento para estar atentos, serios y comprometidos con respecto a los pasos que debemos tomar como comunidad para cuidarnos a nosotros mismos y a los demás.
Daniel Gutiérrez Ayala
Director Ejecutivo
Empowering Citizens
Clases -
Nuestro programa de ciudadanía reanudará la instrucción en persona para todas nuestras clases a partir del 13 de septiembre de 2021. Sin embargo, los estudiantes deberán continuar asistiendo a través de Zoom (en línea) si (1) un estudiante ha dado positivo por COVID-19 y ( 2) si un estudiante no vacunado ha estado en contacto cercano con alguien que dio positivo por COVID-19.
- Los estudiantes pueden reanudar la instrucción en persona después de completar las pautas de los CDC para la cuarentena y haber dado negativo en la prueba de COVID-19.
- Los estudiantes también pueden solicitar continuar asistiendo a su clase a través de Zoom (en línea) si viven lejos de nuestra oficina.
Tenga en cuenta que esto puede cambiar según las pautas de los CDC para organizaciones comunitarias. Nuestra oficina continuará monitoreando la pandemia de cerca e informará a nuestros estudiantes y miembros de la comunidad de cualquier cambio.
Máscaras / Cubrimientos faciales -
Para continuar protegiendo a los miembros más vulnerables de nuestra comunidad, Empowering Citizens continuará siguiendo las recomendaciones federales, estatales y locales sobre enmascaramiento / cubiertas faciales. A la fecha de este anuncio, todos los estudiantes y miembros de la comunidad deberán usar máscaras / cubiertas faciales mientras estén en nuestra oficina, incluso si están vacunados. Todos los miembros del personal y el personal continuarán adhiriéndose a esta política también.
Limpieza y Desinfección -
Los desinfectantes de manos se encuentran en varias áreas de nuestra oficina. Además, nuestro aula está equipada con toallitas higiénicas para que los alumnos puedan desinfectar su área de trabajo antes del inicio de cada clase. Nuestra oficina seguirá siendo limpiada y desinfectada a fondo antes y después de cada clase.
Continuaremos monitoreando de cerca el brote de coronavirus, consultando con el Departamento de Servicios de Salud de Wisconsin, siguiendo las pautas y protocolos recomendados por la Organización Mundial de la Salud, los CDC y los funcionarios de salud locales.
La salud y la seguridad son todas nuestras responsabilidades. Te animamos a que sigas practicando medidas de seguridad en casa. Lávese las manos con agua y jabón con frecuencia, cúbrase la nariz y la boca con un pañuelo de papel o el codo si tiene que estornudar o toser. Este no es momento de entrar en pánico. Sin embargo, es un momento para estar atentos, serios y comprometidos con respecto a los pasos que debemos tomar como comunidad para cuidarnos a nosotros mismos y a los demás.
Daniel Gutiérrez Ayala
Director Ejecutivo
Empowering Citizens
Lanzamiento: 8 de septiembre de 2021
Actualizado: 8 de septiembre de 2021
Actualizado: 8 de septiembre de 2021